Доуз Батлер (Daws Butler)

Доуз Батлер – американский актёр озвучивания, наиболее известный зрителю по персонажам Медведь Йоги, Куик Дро Макгро, Снэглпасс и Пёс Хакльберри мультфильмов киностудии Hanna-Barbera.

Чарльз Доусон Батлер родился 16 ноября 1916 года в Толидо, штат Огайо. Отец – Чарльз Аллен Батлер, мать – Руфь Батлер. В конце 1920-х годов семья переехала в городок Оук-Парк, где Чарльз заинтересовался импрессионизмом как юмористическим выступлением на сцене (Impressionist (entertainment)). С 1934 года будущий актёр стал пробовать себя на этом поприще в небольших состязаниях и добился заметного успеха. В 1941 году, он ушёл на фронт, отслужил два года во флоте, именно на войне встретился со своей будущей женой Миртис Мартин, с которой прожил около 45 лет до самой своей смерти. От этого брака у пары четверо детей: Дэвид, Дон, Пол и Чарльз.

Впервые Доуз Батлер попробовал себя в озвучивании мультфильмов в 1943 году в короткометражной ленте «Что за суета, дружище?», и в итоге за 45 лет карьеры дал свои голоса десяткам персонажей в более чем 310 мультфильмах и мультсериалах. С 1943 по 1957 год Батлер работал на компанию Metro-Goldwyn-Mayer, а затем до самой смерти на Hanna-Barbera.

С 1949 по 1954 год Батлер вел кукольное телевизионное шоу Time for Beany – его напарником был Стэн Фреберг, вдвоём актёры озвучивали всех персонажей шоу. Некоторое время Батлер озвучивал персонажей мультфильмов Уолтера Ланца, в частности, пингвинёнка Чилли Вилли; в 1950-х годах принимал участие в записи юмористических пластинок (St. George and the Dragonet) и юмористических радио-программ (The Stan Freberg Show), озвучивал многочисленные различные рекламные ролики (Cap'n Crunch, Kellogg's). В 1984 году был удостоен Награды имени Уинзора Маккея.

Доуз Батлер скончался 18 мая 1988 года от инфаркта миокарда в Калвер-Сити, Калифорния. После смерти актёра многих его персонажей продолжил озвучивать Грег Бёрсон, который на протяжении нескольких лет брал у Батлера персональные уроки актёрского мастерства. Также Батлер был учителем многих других актёров озвучивания: Нэнси Картрайт (основная роль – Барт Симпсон), Кори Бёртон (Дейл), Джо Бевилакуа, который написал официальную биографию Доуза Батлера, совместно с ним выпустил книгу мульт-сценариев Uncle Dunkle and Donnie: Fractured Fables.