Ранобэ доступные на русском языке – обзор от ComicsBoom!

Sword Art Online

Издатель в России: «Истари Комикс»

Вообще, жанр «фэнтези» очень популярен среди японской молодёжи и, соответственно, в ранобэ также широко распространён. Частенько фэнтезийный мир представляет собой онлайн-игру, как в стареньком аниме .hack//SIGN. Пожалуй, одна из самых известных таких серий (самая продаваемая в 2012 году!) — «Sword Art Online». Писатель Рэки Кавахара создал мир, в котором виртуальная реальность достигла таких высот, что компьютеры могут полностью погрузить сознание человека в мир игры, подавая свои сигналы на все пять органов чувств, тем самым отрезав человека от реальности. Окунуться в другую реальность приятно на часок-другой, чтобы после смерти вернуться в реальный, пусть и скучный, мир, но зато в полном здравии. Однако однажды десять тысяч игроков обнаружили, что не могут этого сделать! Их сознание крепко связал с игрой её создатель, а смерть в онлайне теперь означает и смерть в реальном мире. Однако выход есть — нужно всего лишь победить 100 игровых боссов. Оказавшись в таком незавидном положении, герой истории Кирито должен проложить путь на свободу, объединившись с другими игроками...

В России издательство «Истари Комикс» выпускает две серии этой франшизы. Это основная линейка ранобэ «Sword Art Online» (на январь 2020 издано 16 томов) и подцикл «Sword Art Online: Progressive» (издано 4 тома), в том числе и одноимённая манга-адаптация (так же 4 тома). Повествование в «Sword Art Online» разбито на арки по два тома, объединённые общей сюжетной канвой. Стоит ли говорить, что на основе ранобэ было снято популярное аниме, о котором вы наверняка что-то слышали, ведь показ идёт ещё с 2012 года и продолжается до сих пор?

Overlord

Издатель в России: «Истари Комикс»

Похоже, истории про «попаданцев» в MMORPG не закончатся никогда. Однако если вы фанатеете от этого жанра, то вам остаётся только радоваться, ведь на русском издано уже четыре тома ранобэ «Overlord». Игры в этом мире действуют по тому же принципу, что и в «Sword Art Online», создавая полное погружение в виртуальную реальность. Момонга — главный герой истории, игравший в онлайн-игру «Иггдрасиль». Его гильдия была столь крута, что построила свою личную базу и даже населила её собственноручно созданными NPC. Однако в какой-то момент создатели игры решили прикрыть проект и отключить сервера. Преданный гильдии и игре юноша до последнего не выходил из игры, в результате чего из-за системного сбоя (либо по другой, более мистической причине) его сознание не отлогинилось в момент выключения сервера, а навсегда осталось в игре. Ну, делать нечего, к тому же созданные гильдией «неписи» обрели сознание и начали боготворить Момонгу. Теперь герою остаётся только одно... прокачаться и выяснить, что с ним случилось! Как и по многим популярным ранобэ, по «Overlord» вышла манга-адаптация, а также три сезона аниме.

Без игры жизни нет

Издатель в России: XL Media

Считаете себя крутыми геймерами, нагибающими всё живое? А вот Сора и Сиро, брат и сестра, ведущие образ жизни хикикомори, дадут фору любому за... мастеру видеоигр, ведь не даром некто, представившийся Богом, пришёл именно к ним, чтобы призвать в свой мир, где вся надежда на спасение человеческой расы легла на плечи этой юной парочки. Но помогут ли Сиро и Сора их навыки в видеоиграх? Очень даже помогут! Ведь в этом мире все конфликты решаются с помощью игр, и лучших чемпионов, чем парочка хикки, человечеству не найти! На русском языке вышло пять романов из десяти.

Твоё имя

Издатель в России: «Истари Комикс»

В 2016 году вышел очередной шедевр Макото Синкая — полнометражный фильм «Твоё имя», повествующий о девушке и юноше, мистическим образом связанных сквозь время и пространство. Фильм понравился многим, однако мало кто знает, что великий мастер японской анимации ещё и книги пишет. В 2017 году «Истари Комикс» издали ранобэ Макото-сэнсэя, а год спустя выпустили ещё и манга-адаптацию в трёх томах. Если вам понравилось аниме, у вас есть шанс снова окунуться в эту романтическую историю, причём дважды.

Токийский гуль: Дни

Издатель в России: «Азбука»

Любителей «Токийского гуля» в этом году ждёт не только сиквел манги, но целых три ранобэ, первое из которых уже вышло. Книгу «Токийский гуль: Дни» написал сам автор манги, Суи Исида, а проиллюстрировал художник Син Товада. В слоге Исиды чувствуется скованность человека, привыкшего писать скупые на художественную глубину сценарии, однако истории так неожиданно захватывают лёгкостью и ненавязчивостью подачи, что трудно прерваться, не дочитав главу до конца. Глав, кстати, шесть, и каждая посвящена одному из второстепенных персонажей манги, позволяя лучше узнать его, а то и открывая с новой стороны. В первой части трилогии, события которой развиваются параллельно манге, читателя ждёт новая встреча с другом Кэна Канэки — Хидэёси, с маленькой осиротевшей девочкой-гулем Хинами, с гулем по кличке Гурман и другими персонажами. Ранобэ оформлено в схожей стилистике с мангой, так что вся франшиза будет отлично смотреться на полке.

Кстати, раз уж мы заговорили об «Азбуке», то в этом году издательство планирует закрепить позиции на рынке ранобэ и также обещает выпустить две книги по «Тетради смерти». Это «L Change the World» — альтернативная история развития событий оригинальной манги, и «Death Note Another Note: The Los Angeles BB Murder Cases» — приквел о расследовании серии загадочных убийств. Героем обеих новелл является гениальный сыщик L.

К другим, более неожиданным, анонсам! Издательство XL Media недавно поделилось планами о выходе ранобэ «Fate/Zero». Это шеститомный приквел к знаменитому визуальному роману «Fate/stay night», адаптированный также в виде манги и аниме (на минуточку, завоевавшего престижную награду «лучший аниме-телесериал года»). Несмотря на то, что жанр визуальных новелл не особо популярен в России (в отличие от Японии), в нашей стране у франшизы Fate тоже есть свой преданный фэндом, так что самое время затаить дыхание в предвкушении официального анонса со всеми подробностями.

ComicsBoom!
Специально для магазина 1С Интерес.

Посмотреть весь каталог комиксов и манга на сайте 1С Интерес >>>